来源 | Bankless
作者 | Ryan Sean Adams
作者Ryan Sean Adams寄语：我们对即将到来的Eth2感到十分期待，因此我们为想在Eth2当前测试网中跑验证者节点的读者整理了一份详细的教程。
感谢来自ConsenSys CodeFi的Collin Myers和Mara Schmiedt的整理，我们希望本教程能够为想要参与Eth2的以太坊社区成员提供帮助。
测试网已经来了，主网还会远吗？
本文主要内容：
推荐硬件
选择并安装客户端
设置Eth1节点
使用Eth2 Launchpad
附加内容和资源
1. 硬件要求
基于Eth2的去中心化设计目标，验证者预计能够使用多种不同的基础设施设置 (本地或云端等)。
参与测试网不仅能够实战演练，还能给自己充裕的时间来选择哪种设备和方式最为适宜，拥有最可靠的性能。而目前这也是我们唯一能做的事。
以下是一些硬件配置、资源链接以及有参考意义的教程。
推荐配置：
操作系统：64位Linux、Mac OS X、Windows
处理器：Intel Core i7-4770或AMD FX-8310 (及以上)
内存：8GB RAM
容量：100GB可用空间SSD
网络：宽带网络 (10 Mbps)
电源：不间断电源 (UPS)
Digital Ocean (满足条件的云服务商)
标准Droplet
内存：8GB RAM
容量：160GB可用空间SS
运行时间：99.99%
可用性：8个数据中心
费用：0.060美元/小时；40美元/月
符合条件的硬件设备：
最低要求配置：
操作系统：64位Linux、Mac OS X、Windows
处理器：Intel Core i5-760或AMD FX-8110 (及以上)
内存：4GB RAM
容量：20GB可用空间SSD
网络：宽带网络 (10Mbps)
电源：不间断电源 (UPS)
Digital Ocean (满足条件的云服务商)
标准Droplet
内存：4GB RAM
容量：80GB可用空间SSD
运行时间：99.99%
可用性：8个数据中心
费用：0.030美元/小时；20美元/月
符合条件的硬件设备：
2.选择并安装客户端
作为Eth2第一个多客户端大型公共测试网，Medalla的发布给验证者提供了不同的客户端选择，来运行他们的节点。
在Medalla测试网中，有4个客户端团队提供了可供试用的产品实现:
客户端团队
1. Prysmatic Labs的Prysm (Discord)
Prysm是基于Go语言对Eth2.0协议的实现，专注于可用性、安全性和可靠性。
Prysm使用Go语言编写，并在GPL-3.0的许可下发布。
2. Sigma Prime的Lighthouse (Discord)
Lighthouse是使用Rust语言的Eth2.0客户端，专注于速度和安全性。Lighthouse的研究团队为Sigma Prime，是一家信息安全和软件工程公司。Lighthouse基于Apache 2.0许可下实现。
3. ConsenSys的Teku (Discord)
PegaSys Teku是一款基于Java的Eth2.0客户端，旨在满足机构需求与安全要求。Teku基于Apache 2的许可，用Java编写，一种以其成熟度和普遍性而闻名的语言。
4. Status的Nimbus (Discord)
研究项目Nimbus也是Eth 2.0的客户端实现，设计用于嵌入式系统和个人移动设备，包括硬件资源受限的老式智能手机。
Github: https://github.com/status-im/nim-beacon-chain
3. 设置一个Eth1节点
验证者在Eth2上运行节点，需要先运行Eth1节点，以便监视32个ETH的验证者存款。在运行Eth1节点时，用户有多种选择，以下是一些最常用的工具。
自托管：
第三方托管：
4.在Medalla上运行Eth2验证者节点
第一步：在Goerli测试网上质押ETH
如果读者刚接触以太坊，那么加入网络的主要方式就是参与质押。Eth2的Medalla测试网需要每位验证者质押32个GöETH (除了使用Goerli测试币，其他步骤与真正的Eth2没什么不一样！)
如果用户想要参与测试网，以下是一些十分有用的工具以简化参与流程。
1.Prysmatic的 Discord (获得goerli测试币的通道)
Prysmatic团队已经自动化该过程
只需在discord里留言“!send (你的以太坊地址)”即可
2.EthStaker的Discord (获得goerli测试币的通道)
该自动程序由Beaconcha.in运行和维护
只需留言“!goerliEth (你的以太坊地址)”即可
3.Goerli认证水龙头 (Goerli Authenticated Faucet)
只需复制粘贴你的ETH地址，然后选择‘请求’即可
第二步：前往Eth2 Launchpad
过去几个月以来，以太坊基金会、Codefi Activate以及Deep Work Studio都在研究开发一个界面，使得用户更简单地参与质押并且成为Eth2.0的验证者。
研究结果就是Eth2 Launch Pad，该应用可以让用户安全地完成以下步骤：生成Eth2密钥对，在Eth2测试网和主网上的正式存款合约里质押32个ETH。
Launch Pad专门为在家中运行节点的验证者设计。这些以太坊爱好者想要运行自己的节点，并且在自己的电脑终端屏幕上轻松地运行指令。
第二步a：尽职调查 (概述部分)
在参与质押之前，应该花点时间来读读这些内容。“概述部分”提供了一些教育信息，关于质押ETH所面临的一些风险。
第三步：生成密钥对以及助记词
每一个验证者节点，都要生成自己的验证者密钥对和助记词，以便之后生成提款密钥。
第一步，用户需要选择想要运行的验证者节点数量，以及在哪个操作系统运行。
Launchpad会给提供两种选择来生成用户自己的存款密钥。点进此链接，获取用户操作系统的更多说明细节：
https://github.com/ethereum/eth2.0-deposit-cli/blob/master/README.md
第一种选择是使用从ethereum/eth2.0-deposit-cli页面下载的二进制可执行文件，在自己的终端运行./deposit指令。
第二种选择是从Python源代码中构建deposit-CLI工具。参与者需要按照以下说明操作，以确保安装了所有必需的开发库和deposit-CLI工具。
完成之后，在自己的终端运行.\eth2deposit\deposit.py指令。
当用户安装了deposit-CLI工具并在终端窗口中运行它后，将收到以下提示:
确定要运行的验证者节点数量
确定使用哪个语言来生成助记词
确定在哪个测试网来运行验证者节点
请选择Medalla测试网，作为本次教程。
现在用户将被要求设置密码，一旦密码确认，用户的助记词将生成。确保把它记在一个安全的地方，并离线存储。
如果用户顺利完成这一步了，将会看到下图所示的屏幕：
如果大家对deposit-cli有任何问题，请访问下面的GitHub库：https://github.com/ethereum/eth2.0-deposit-cli
第四步：上传你的存款文件
就快成功啦！下一步就是上传你在前一个步骤中生成的存款json文件。
该文件位于/eth2.0-deposit-cli/validator_keys目录中，标题为deposit-data-[timestamp].json。
第五步：连接自己的钱包
下一步是连接你的Web3钱包并点击继续。确保在钱包设置中选择了Goerli测试网。
不要发送真的ETH到Medalla测试网的存款合约上。
第六步：确认交易启动存款
连接并确认了你的钱包地址之后，接下来会去到一个总结页面，该页面显示了需要发送到存款合约的GoETH总额，这个总额基于用户运行的验证者的数量。
“同意”警告选项，单击确认导航到最后一步——实际存款。
点击“启动交易”将你的GoETH存入Medalla测试网合约中。
接下来需要通过钱包确认自己的GoETH存款，每个验证者节点需确认32个GoETH。交易一旦被确认，就代表你质押成功了！可以在最具有纪念意义的Web3测试网上称自己为正式的质押者了!
6.额外内容资源
在回顾了上述的步骤之后，我们建议验证者在开始质押之前，查看以下每个客户端的指南。根据选择的不同的客户端，上述的步骤将会有不同的操作顺序。
下面是我在这个行业中见过的最深入的指南，让读者们了解到这个过程中的细微差别。
给Eth2验证者的额外资源
一旦决定使用哪个客户端之后，强烈推荐大家查看下列的资源整理：
Eth2区块浏览器：
基础设施/硬件
CoinCashew系列:
Somer Esat 指南:
保持更新Eth2的最新发展:
关于密钥:
Attestant: 《保护验证者密钥》
声明：ECN的翻译工作旨在为中国以太坊社区传递优质资讯和学习资源，文章版权归原作者所有，转载须注明原文出处以及ethereum.cn，若需长期转载，请联系ethereumcn@gmail.com进行授权。
