原文翻译：Evelyn｜W3.Hitchhiker
拓展阅读：
详解Arweave系列三：Arweave初学者必不可少的工具
我们经常看到Arweave的发起人询问关于将数据上传到permaweb的最佳方式是什么。一次支付，永久存储 的价值主张是普遍吸引人的，但其却没有一个前进的路径。
如果你从朋友那里听说了Arweave，并做了一些谷歌搜索，可能仍然不知道该如何将文件永久地存储。由于Arweave是一个存储层——就像一个数据库而不是一个完全成熟的应用程序——所以这里有很多方法可以将数据上传到permaweb，其中最好的方法取决于你的具体使用情况。
你是否想：
像Dropbox一样，私下存储文件和照片
将一个网页永远以其当前状态存档
托管你的应用程序的前端
以易于查询的方式在permaweb上存储应用程序数据
上传NFT并获得关注奖励
批量上传文件
Arweave有dApps（去中心化的应用程序）用于所有的这些用例，我们将在本指南中进行探讨。
第一步：获得一个钱包，索取一些AR
Arweave dApps需要用一个钱包登录，通常是通过ArConnect。最好的第一步是下载ArConnect浏览器扩展，有了它，你可以发送/接收AR，并只需通过一次点击就那登录到Arweave dApps。在web3中，你的钱包就是你的身份，就像web2中的 用谷歌登录 功能一样。
若要与Arweave dApps互动，你还需要一些AR——Arweave生态系统的货币。你可以从水龙头（faucet）中获得少量免费的AR，或者在从交易所购买后发送一些到你的钱包。
如果你打算通过水龙头获得少量的AR，就需要通过该流量生成一个钱包。否则，就需要使用ArConnect扩展来创建一个钱包，你可以从你选择的交易所或on-ramp发送AR到钱包。
目前AR可以在gate.io、Huobi、Binance以及通过Transak和Ramp等法币平台购买。在这里了解on-ramps。
若想知道存储必要的数据需要多少AR的话，请查看arweavefees.com。
只要你的钱包里有AR，你就可以在permaweb上存储数据了。
使用ArDrive作为Dropbox的永久替代品
ArDrive是一个建立在Arweave之上的文件存储工具。有了它，你可以存储任何类型的私人文件，或将它们发布给所有人看。ArDrive可以很轻易地将文件组织到文件夹中，并将它们保存给你自己，或生成独特的链接与任何人公开分享它们。
ArDrive在台式电脑和移动网络上都很好用。此外，一天内上传超过50MB的用户有资格获得ArDrive的原生利润分享代币——ↁ的奖励。
使用Evermore自动同步本地文件到Arweave，并从Arweave上自动同步。
Evermore是一个带有桌面客户端的文件存储应用程序，允许用户配置一个本地文件夹，该文件夹将被自动备份到Arweave。
Evermore还能够从你的 其他 本地机器上下载同步的文件，这意味着你拥有的每台电脑都可以共享同一套永久存储的文件。
每当任一用户上传1GB的数据时，他们就会得到1500个Evermore利润分享代币的奖励。
用Arweave browser extension将网页存档
Arweave最初被设想为一种轻松归档网页的方式，并准确地保存它们在被保存时的状态。这仍然是该协议的一个巨大的使用案例，并帮助拯救了像《Apple Daily》这样的出版物，以免它们变得无法恢复。
在这里下载Arweave网络扩展浏览器。在浏览器工具栏上点击它，就可以对一个页面进行存档，并重新访问你以前保存的页面。
你还可以通过这个arweave.news网络应用程序看到每个人最近存档的项目的反馈。
托管你的应用程序的前端
对于web3 dApps，前端是中心化故障的主要点。虽然后端可能由智能合约或查询区块链的代码组成，但前端可以——而且经常是——被审查。
这里有几种简单的方法可以在Arweave上托管你的前端，这取决于你想得到的花哨程度。
这项工作最简单的工具是akb，这是一个命令行工具，可以用来上传已建网络应用程序的/build文件夹。然而，你的网络应用程序将会运行在一个很长的、不可能记住的URL上，并且你无法控制。
一个更丰富的选择是ArGo，它使上传前端到Arweave更简单以及提供自定义的URL——传统的.com风格，或ENS（.eth！）。
在permaweb上存储应用数据（并进行查询）
构建在permaweb之上的开发者只需要在后端使用Arweave，而在前端使用他们选择的框架。应用程序的 API服务器 就是Arweave——要么直接查询交易，要么查询SmartWeave合约的状态。
例如，如果你在Arweave的基础上建立一个简单的社交媒体应用程序，你需要一个前端，将 帖子（posts） 发送到permaweb，并可以查询它们。为此，你会在前端使用arweave-js——一个JavaScript SDK，使其能够轻松地与Arweave进行互动。
若要从Arweave读取数据，那么GraphQL就是普遍的选择。你可以写GraphQL查询，就像这里记录的那样，或者使用ardb来查询Arweave，它就像是一个SQL一样的工具。
上传一个NFT并获得关注奖励
如果你是一个希望发表作品的创作者，那么可能最好的方式是把它铸造为NFT——这样，你就可以赚取关注奖励，销售你的作品，甚至从转售中赚取佣金。
Koii是一个使用Arweave进行存储的区块链——其旗舰产品koi.rocks允许用户以NFT的形式花费AR以及将文件铸造成NFT。当有人加载文件时，上传者会赚取KOII代币作为奖励。
用Koii铸造NFT有几种不同的方法；请看本指南了解更多信息。如果你不确定从哪里开始，只需要下载他们的Finnie浏览器扩展。
用bundles的方式批量上传文件
想要一次性提交大量的文件到permaweb吗？使用bundles——Arweave最近的一项创新，可以实现大量上传。现在，你可以使用 arkb (-use-bundler) 或者编写使用 arbundles 程序库的代码。在这里ArWiki专用页面上阅读更多关于何时以及为何使用bundles的信息。
本指南中有什么遗漏的地方吗？有的话请在Twitter上告诉我们吧，@arweavenews。
