原文标题：《Rolling Up for ChainExploration》
原文作者：Mycelia
原文编译：iambabywhale.eth，Foresight News
如果你认真体验过以太坊的主网，你就会发现 Gas 费是以太坊的瓶颈。Gas 费是支付给通过提供计算能力来执行交易的矿工的，执行智能合约的每一个动作——汇款、运算或在链上记录信息——都需要消耗 Gas 费来执行。
以太坊上的主流协议，从 Uniswap 到 OpenSea，在过去的一年推动了以太坊链上交互量的激增，但对普通用户而言却使得使用体验变差。当我为了完成 Rabbithole 的任务在 Aave-v1 借款 300 美元时，可能某个时间点仅 Gas 费就要花掉 500 美元。
构建 zkSync 的 Matter Labs 提出了一种同样安全且便宜得多的替代方案
zkSync 的 v2 版本——zkSync 2.0——已在以太坊的 Goerli 测试网上线，供用户探索以及进行压力测试。zkSync 的 v1 版本在 2020 年年中已在以太坊主网上线，安全且几乎无需信任地处理了数百万笔交易，但交易成本却少了很多。这一令人激动的创新背后的密码学原理被称为零知识证明（Zero Knowledge Proofs），我们将在第二部分中进行探讨。话说回来，这种提高可扩展性的解决方案被称为 Zero Knowledge Rollups（ZKRs）。我们来看看 ZKR 为不愿意花 50 美元 Gas 费转 20 美元 ETH 的人带来了什么。
「v2版本大冒险」
在 Goerli 测试网上进行测试——可以在 MetaMask 的高级设置或在 Rainbow wallet 的设置中切换至 Goerli 测试网。
怎么获得 Goerli 的测试币
你也可以选择求助万能的网友，或者连接zkPortal（钱包 2.0 版本）来获取少量代币进行测试。这些代币没任何价值，而且近期他们的水龙头似乎「干」了。你也可以使用Mudit的水龙头，总之你可以搜索到很多相关的方法。
zkSync 的 Discord 里的一个用户很大方的向我提供测试代币，但事实是这个人只是想知道我的钱包地址。
Mute Switch
Mute Switch是一个功能齐全的自动化做市商（AMM），提供 L2 的资产概览以及 AMMs 应有的功能：代币交易、提供流动性（LP）以及交易手续费挖矿——用户可以质押他们的LP代币来获取交易手续费激励。Mute Switch 的用户体验设计和 Uniswap 以及 SushiSwap 类似，如果你想通过其获取收益可以等到其主网发布后再进行交互。
zkScan
灵感来自 Etherscan，zkScan 的设计不仅简洁明了，而且相较于 Etherscan 还在多了一些实用性：你可以看到实时的区块信息，以及平均出块时间、总交易量、总块数、总钱包地址等清晰显示的信息。同时 zkScan 也提供以太坊的实时价格和市值，以及其历史价格走势。
Onramps（入金）
「入金」仍然是人们进入加密货币世界需要迈出的关键行的第一步，虽然饱受争议，但是这一步实际上赋予了人们选择消费方式的权力。Banxa、Ramp Network、UTORG 和 MoonPay都被 Matter Labs 列为可与 zkSync 兼容的应用，未来您可以将法币直接转换为 L2 上的代币从而节约 L1 上的 Gas 费。用户只需要关联银行账户信息并等待一段时间就可以完成「入金」。
zkEVM 协议开发
生态系统的健康取决于「营养成分」+多样性，区块链依靠协议的存在为其注入活力，大量的合作、实验以及集成必将带来有益的化学反应。
zkSync 2.0 是第一个与 EVM 兼容的 ZKR，建立在 zkEVM 之上。本着 Solidity 优先 的原则，Matter Labs 将在Solidity版本开放后开发 zkSync 原生的框架 Zinc。
如果你是一个对生态探索感兴趣的开发人员，可以查看开发人员指导文件。
以太坊的主网包含几十个基本的 DeFi 协议，数百个 NFT 合约，以及数千个测试合约，包括Aave、Chainlink、ENS、Graph、Lens、Mirror、Orca、Rabbithole、Tally、Uniswap、Yearn、Zora 等等。如果您想将一些协议移植到 zkEVM上，请联系现有团队或在zkSync Discord里寻求帮助。
v1 HyperWay
zkSync 已经运行了超过一年半，目前其交易费用在 L2 中第三低，相比主网上的代币转账和交易费用分别便宜了 18 倍和 41 倍。
在 Onramps 内开发的 Wallet v1 提供了一个原生的主网桥，让用户可以将资金从以太坊 L1 转移到 zkSync L2，未来我们期望会有可查看代币余额和钱包间转账的功能。
Checkout
如果你在过去 4 轮的 Gitcoin Grant 中捐款，那大概率你是通过 zkSync 来进行的转账，有 98% 的转账是通过 zkSync 的 rollup 方案进行的，这个数据指标的重大意义在于体现了 zkSync 在 Gas 费上的节约。
Checkout允许您同时向20名不同的接受者进行转账，使用SDK则可以同时额外增加70份可定制的交易。
世界各地的资助计划都可以通过Checkout开发近乎免费的、即时以及安全的支付渠道，提高支付效率和透明度。
铸造 DNA
Wallet v1 让你有机会铸造自己的数字原生资产（Digital Native Asset，DNA）NFT，前提是你提供由 IPFS 寻址的唯一内容标识符。
借此机会我想向大家展示 XEDRA 写的，也是我读过的最详尽的在 Polygon 上创建音乐 DNA的指南。这份指南也同时适用于任何 DNA，并且将消除你对首次体验的任何顾虑。虽然人们对资金在 Polygon 上的安全和所有权有所担忧，但 Polygon 仍是成本最低，可扩展性最强的选择之一。
当然必须要承认的是，任何技术在同样不断「推陈出新」的盗版技术面前都并非万无一失，所以请注意别玩儿大了。
DNA的铸造过程也可以被改进，例如使用Polygon原生的NFT网络Showtime就会非常丝滑。上传至IPFS是自动进行的，同时你可以设置版本数量、价格、版税等参数。Mirror在这方面也是类似的。热切希望可以在这里看到进展。
ZigZag
ZigZag就是 zkSync 上的 dYdX，有价格走势图、订单簿、买单、卖单、（头寸）创建和销毁的交易量、清算量，只需花一秒点击鼠标就能实现交易。
Orbiter
跨链桥之于流动性的意义，就像水路之于商业的意义。Orbiter目前支持以太坊、Arbitrum、Optimism、Polygon 以及 zkSync 之间 ETH 和 USDC 的跨链转账。没有更多可说的了，跨链互操作性很 cool，跨链桥可能有风险，希望你自行研究。
其他参与方式
zkDAO
2022 年 1 月 6 日，Matter Labs 向 BitDAO 提交了一份提案，有关 BitDAO 为了「加速加密货币的大规模采用以及实现金融自主权」向 zkSync 投资2亿美元。该提案目前已通过。2 亿美元投资将分为 5 批注入，每批 4000 万美元，后续部分将取决于里程碑和治理投票。
分配细节如下：
1）捐赠：7.5% — 资助公共产品以及基建发展
额外的L1向L2迁移的工具
（可追溯的）资助行为，需要提交提案
支持 ZKR 应用的 zkSync 原生工具
2）安全/审计：7.5% — 支持高安全性实例和框架的开发
降低 L1 向 L2 迁移的复杂性
创建共识并构建通用性的安全标准
安全专家和社区成员之间的活动、研讨会、黑客松
3）战略投资：70% — 运用行业认知部署战略投资
通过引导+培养+社区支持的方式帮助垂直领域项目发展。包括 DeFi、NFT、游戏、支付、隐私、互操作性、预言机、数据管理、数据分析、文件存储、空投、DAO、数字身份和社交
一旦工具安全性成熟了，也会投入资金、添加流动性以及进行质押，并会将收益复投
4）研发：5%
零知识加密+相关硬件领域的研究
5）教育：5%
有关可扩展性的开发者培训：安全性、计算、数据可用性
推动技术发展的研讨会和活动，以及在更广泛的商业活动和社区中进行教育的可能性
6）运营：5%
合规、设置规章、工资以及其他运营费用
此外，还有小部分费用用于项目指导委员会以及投资代表。DAO 财库将使用 GnosisSage 进行管理。
