本文来自 Decrypt，原文作者：Scott Chipolina
Odaily 星球日报译者 | 念银思唐
资管规模 40 亿美元的对冲基金 Fir Tree Capital Management 正在做空 Tether 的稳定币 USDT，因为这一加密货币领域市值最高的稳定币正面临监管机构的审查。
据彭博社报道，根据该公司客户的说法，Fir Tree 建立了一种“非对称交易”做空 USDT 的方式。换句话说，风险被降到最低，但盈利的可能性仍然很高。
据报道，该对冲基金还押注其决定可能在 12 个月内盈利。该公司的担忧主要集中在 Tether 240 亿美元的高收益商业票据上，该公司还认为这些票据与中国房地产开发商有关。
中国房地产业一直面临着以中国恒大集团为首的一笔债务。该集团在 2021 年 12 月错过了债务偿还期限，当时的债务超过了 3000 亿美元。
虽然 Tether 表示，它不持有任何与恒大相关的商业票据，但彭博社报道称，Fir Tree 预计 Tether 持有的部分商业票据将会贬值。
据报道，投资者表示，这可能会导致 Tether 持有的资金储备大幅下降。
Fir Tree 从去年 7 月开始考虑做空 USDT，并已进行包括聘请第三方专家在内的研究。同时，如果有足够多的客户感兴趣，Fir Tree 还考虑设立一个单独的基金来做空 USDT。
Tether 的储备
Tether 上个月发布的最新季度担保意见显示，上个财季商业票据持有量下降了 21%。
去年 5 月，Tether 自 2014 年推出以来首次披露了其储备明细。截至 2021 年 3 月 31 日，Tether 持有的储备包含近 76% 的现金和现金等价物以及其他短期存款和商业票据。其余的是担保贷款、债券和其他投资，包括比特币等数字货币（仅指比特币）。具体而言，商业票据构成了其现金和现金等价物的大部分，占 65% 的份额。信托存款占 24%，逆回购票据占 3.60%，国库券约 3%，实际现金仅占 3.87%。
尽管之前声称 Tether 是 100% 现金支持的，但该公司当时的储备细目显示，只有不到 3% 的 Tether 储备是实际持有的现金。
2021 年 8 月，另一份鉴证报告发现，Tether 获得了 6270 万美元的总支持。其中总共有 3080 万美元是商业票据。
去年 10 月，美国商品期货交易委员会（CFTC）要求加密货币交易平台 Bitfinex 和 Tether 支付共计 4250 万美元的罚款。
CFTC 发布命令，同时对 Tether Holdings Limited、Tether Limited、Tether Operations Limited、Tether International Limited 提起诉讼并达成和解，指控他们在美元稳定币 USDT 方面作出不真实或误导性陈述和重大事实遗漏。该命令要求 Tether 支付 4100 万美元的民事罚款，并停止进一步违反《商品交易法（CEA）》和 CFTC 法规的行为。此外，Bitfinex 因在运营该平台时进行非法交易以及违反委员会之前的规定而被罚款 150 万美元。
