原文来源：Balancer
原文编译：0x9F，律动 BlockBeats
本文梳理自去中心化交易平台 Balancer 官方在社交媒体平台上的观点，律动 BlockBeats 对其整理翻译如下：
新的 Token 经济学模型的实施有几个关键点，让我们来看看：
通过锁定 80/20 BAL/WETH 的 BPT（Balancer 资金池的流动性 Token 凭证），用户将获得 veBAL 用于治理。同意锁定的时间越长，他们获得的 veBAL 越多，治理乘数越高。
veBAL 持有者还有一些潜在的好处：
锁定者将获得 75% 的协议费
Balancer Protocol 上累积的 swap 费的 50% 被收取作为协议费。所以，相当于所有费用的 37.5% 会被分配给 veBAL 持有者，拥有更多的 veBAL 就能拥有更多的协议费份额。
如果一个给定 epoch 的 swap 费等于 100 万美元，协议费份额将是 50 万美元。DAO 财政部将收到 12.5 万美元，而 veBAL 持有者将可以分配 37.5 万美元。（此示例仅用于计算，并非财务保证或承诺。）
veBAL 将用于治理措施的投票机制
veBAL 也将用于治理措施的投票机制，决定哪些池子可以获得 BAL 的流动性挖矿奖励。这意味着用户可以将流动性挖矿激励引导到他们选择的矿池。这给我们带来了下一个问题——BAL Battle。
BAL Battle 本质上将允许项目为 veBAL 持有者提供补偿或奖励，以投票给他们喜欢的方向，因此也被称为「贿赂」。
该图有助于说明贿赂是如何进行的
但还有一个值得强调的潜在好处——提高 veBAL 持有人的 BAL 奖励。
相对于最初的流动性挖矿奖励中，流动性提供者仅根据他们在总流动性中的份额获得奖励，我们现在将实施基于时间锁定机制的乘数。锁定相同数量 BPT 的时间越长，奖励就越高。
基于新的机制，锁定相同数量 Token，但时间是别人的两倍，就会获得两倍的投票权利，以及与之相匹配的两倍的利益。
BAL 的供应时间表已确定
此外，BAL 的供应时间表已确定，并将永久设定。目前每周供应 145,000 枚 BAL，如果没有供应上限，这是不可持续的。新的通胀时间表有两个重要变化。
首先，新的通胀时间表将是每 4 年通胀率减半。
其次，BAL 的总供应量上限为 94,000,000 枚。
