本文来自 The Block，原文作者：Catarina Moura
Odaily星球日报译者 | 余顺遂
摘要：
矿企 Core Scientific 欠 MassMutual、BlockFi 等债权人共计约 10 亿美元。该公司表示从 10 月底开始将无法按时还款。
随着该公司努力改善流动性，破产成为其潜在选项之一。
MassMutual 是比特币矿企 Core Scientific 确定的债权人之一。Core Scientific 本周表示，从 10 月底开始，它将不会支付到期的款项，并可能考虑破产。
Core Scientific 欠一系列公司约 10 亿美元，包括加密货币借贷平台 BlockFi、投资银行公司 B. Riley、加密货币金融服务公司 NYDIG 和数字资产银行 Anchorage Digital 的母公司 Anchor Labs。
Core Scientific 预计现有的现金资源将在年底前耗尽，可能更早，能否在一段合理时间内持续经营存在重大疑问。该公司将不支付 2022 年 10 月底和 11 月初到期的有关其若干设备和其他融资（包括其两份过桥本票）的款项。该公司在提交给美国 SEC的文件中称，“如果发生破产程序或资不抵债，或者我们的资本结构重组，公司的普通股持有人可能会遭受全部投资损失。”Core Scientific 承认，它可能会因未付款而被起诉。
BlockFi 首席风险官 Yuri Mushkin 向 The Block 表示，自 2022 年春季以来，该公司没有为挖矿行业承销新贷款，并补充说，挖矿支持的贷款仍是其更大贷款组合（lending portfolio）的一小部分。
Mushkin 在一份声明中说，“BlockFi 持有风险资本准备金，以防范潜在的贷款违约，其中包括挖矿设备融资业务。此外，我们的信用风险管理团队密切关注比特币挖矿行业，并定期与贷款组合中的借款人沟通。”
Core Scientific 的很大一部分贷款被用于为硬件和基础设施改进提供资金，大部分贷款始于 2021 年下半年，当时比特币价格正在上涨（去年 11月 达到近 7 万美元的峰值），各大矿企竞相扩大业务。
正如 The Block Research 的分析文章所强调，其大部分债务将于 2025 年到期。
Core Scientific 的问题反映了该行业其他人在 2022 年面临的同样困境：电力成本飙升，比特币价格下跌，挖矿难度相应上调。
矿企通常会持有挖矿产出的大部分代币，但是今年 6 月开始有几家矿企清算自己持有的大部分比特币，以偿还贷款。例如，Core Scientific 出售 7202 枚BTC，当时占其持币量的 90% 左右。
这家矿企获得的最大贷款和本票来自 B. Riley、MassMutual Barings 和 BlockFi，截至 6 月 30 日分别欠其 7500 万美元、6560 万美元和 6070 万美元。MassMutual Barings 是一家国际投资管理公司，由母公司 Massachusetts Mutual Life Insurance Co.（通常称为 MassMutual）所有。
The Block 联系 Core Scientific 债权人名单上的公司求证消息。Trinity Capital 表示，“我们正在与该公司合作，为所有利益相关者找到一个可行的解决方案。”Anchorage 和 B. Riley 拒绝置评。
在可能破产的消息传出后，Core Scientific 股价在周四下跌近 80%，目前交易价格低于 0.20 美元。
