本文来自：The Block，原文作者：Momina Khan
Odaily 星球日报译者 | Azuma
去中心化预测市场 Augur 已正式启动 v2 版本升级。目前，Augur v2 客户端的源代码已经发布在 Augur Github 上，其协议也已成功部署至以太坊主网，且已在以太坊上进行验证。Augur V2 的新 REP 代币为「REPv2」，该代币合约地址为「0x221657776846890989a759BA2973e427DfF5C9bB」。
Augur v2 版本最重要的变化为计价货币的调整——由 ETH 变为美元（稳定币形式）。Augur 官方表示，在原始版本中，Augur 上的所有预测市场均以 ETH 计价，这在一定程度上导致了用户需承担 ETH 的波动性风险。
新版本支持用户选择 DAI 进行交易。Augur 运营主管 Peter Vecchiarelli 表示：“DAI 的价值与美元锚定，如果美元保持稳定，就可以保证用户获得其下注时所期望的回报。”
Augur v2 同时也对交易速度、交易成本进行了优化。Vecchiarelli 着重强调了与去中心化交易协议 0x 的整合，并解释称这将显著降低交易费用。
此外，用户现已可以在网页浏览器中直接运行 Augur，无需另行安装桌面应用程序。Vecchiarelli 表示，这将更加符合用户的使用习惯。Augur 还重新设计了用户界面，现在的界面有些类似于 Binance 或 Coinbase Pro。
另一项关键更新为，Augur v2 引入了新的防范机制，以防止「无效或故意混淆」市场的赌注出现。
具体而言，新版本可防止一些动机不良的用户利用「无效」市场套利——比如创建没有明确截止日期的预测，或是故意采用模糊描述，包括使用一些微妙的语法或语言错误，从而混淆其真正意义。此前，Augur 平台上被认定为「无效」的市场会将所有投注资产平均分配给下注者，但这一机制却为不良动机者创造了一个套利机会，这些人可以选择在那些大概率会被视为「无效」的市场中投机获利。
为了解决这一问题，Augur v2 引入了一个新功能，下注者可在具体某个市场中选择「无效」这一潜在结果，即允许用户合理预测赌约失效的可能性，从而对冲其风险。
如果有多名用户在某个市场上均选择了「无效」这一结果，这实际上也是向整个市场发出了风险信号，可提示其他用户在对同一市场进行投注时谨慎行事。
