ต้นฉบับ |. Odaily Planet Daily ( @OdailyChina )
ผู้แต่ง | Nan Zhi ( @Assassin_Malvo )
เมื่อ เช้า วันนี้ Paul Grewal ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมายของ Coinbase โพสต์ว่า มันเป็นชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์สำหรับพวกเสรีนิยม ซึ่ง เรียกมันว่า “สัญญาอัจฉริยะที่ไม่เปลี่ยนรูปเอาชนะกระทรวงการคลังในศาล”
หลังจากมีข่าวดังกล่าว โทเค็นโปรโตคอล Tornado Cash ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดย เพิ่มขึ้นจากระดับต่ำสุดที่ 3.7 ดอลลาร์เป็นระดับสูงสุดที่ 43 ดอลลาร์ภายในหนึ่งชั่วโมง
เนื้อหาเฉพาะของการตัดสินคืออะไร และจะมีผลกระทบต่อผู้ใช้ โปรโตคอล และทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องอย่างไร Odaily จะอธิบายในบทความนี้
การตีความผลกระทบของข้อตกลง
พื้นหลังเรื่องราว
ในเดือนสิงหาคม 2022 สำนักงานควบคุมทรัพย์สินต่างประเทศ (OFAC) ของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ ได้รวม Tornado Cash ไว้ในบัญชีคว่ำบาตร (SDN) นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เยอรมนี ฝรั่งเศส เกาหลีใต้ และประเทศอื่นๆ ได้สอบสวน เตือน และคว่ำบาตรทอร์นาโด
ในส่วนของมาตรการคว่ำบาตร OFAC ของสหรัฐอเมริกา สามารถสรุปโดยย่อได้ดังต่อไปนี้:
ห้ามการเข้าถึงรวมถึงการปิดเว็บไซต์ส่วนหน้าและการห้ามการเข้าถึงทางเทคนิค
ห้ามไม่ให้มีการโต้ตอบ และห้ามไม่ให้นิติบุคคล พลเมือง และวัตถุอื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของสหรัฐอเมริกามีปฏิสัมพันธ์กับ Tornado Cash รวมถึงสถาบันการเงิน แพลตฟอร์มสกุลเงินดิจิทัล ผู้ให้บริการกระเป๋าเงิน ฯลฯ
ห้ามการไหลของเงินทุน และการไหลเข้าหรือไหลออกของเงินทุนที่เกี่ยวข้องกับ Tornado Cash จากสถาบันการเงินและแพลตฟอร์มการซื้อขายสกุลเงินดิจิตอลในสหรัฐอเมริกาเป็นสิ่งต้องห้าม
สินทรัพย์ที่ถูกแช่แข็ง: สินทรัพย์ที่ Tornado Cash เป็นเจ้าของหรือควบคุมในสหรัฐอเมริกา รวมถึงสกุลเงินเสมือน จะถูกแช่แข็ง
นอกจากนี้ ในเดือนพฤษภาคม 2024 Alexey Pertsev พลเมืองชาวรัสเซียวัย 31 ปี หนึ่งในผู้ก่อตั้งและผู้พัฒนาหลักของ Tornado Cash ถูกตัดสินจำคุก 5 ปี 4 เดือนในเนเธอร์แลนด์ในข้อหาฟอกเงิน 2.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐจากเครื่องผสมสกุลเงินดิจิทัล แพลตฟอร์ม.
ในเดือนกันยายนปีนี้ คดีอาญาของ Roman Storm หนึ่งในผู้พัฒนา Tornado Cash จะเข้าสู่การพิจารณาคดี กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาตั้งข้อหา Storm และ Roman Semenov เพื่อนร่วมงานของเขาในข้อหาสามกระทง ซึ่งรวมถึงการสมรู้ร่วมคิดในการฟอกเงิน ดำเนินธุรกิจโอนเงินโดยไม่ได้รับอนุญาต และละเมิดพระราชบัญญัติอำนาจทางเศรษฐกิจฉุกเฉินระหว่างประเทศ ในการช่วยเหลือกลุ่มแฮ็กเกอร์ชาวเกาหลีเหนือ Lazarus Group ฟอกเงินเพิ่มเติม กว่า 1 พันล้านดอลลาร์
คำตัดสินของศาลและผลที่ตามมา
Paul Grewal ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมายของ Coinbase กล่าวว่า Tornado Cash จะถูกลบออกจากรายการคว่ำบาตร และ ชาวอเมริกันจะได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อตกลงคุ้มครองความเป็นส่วนตัวนี้อีกครั้ง กล่าวอีกนัยหนึ่ง การเข้าถึงของรัฐบาลจะไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
Hayden Adams ผู้ก่อตั้ง Uniswap ชี้ให้เห็น ว่าเนื้อหาสำคัญในเอกสารคำพิพากษาคือ: เราเชื่อว่าสัญญาอัจฉริยะที่ไม่เปลี่ยนรูปของ Tornado Cash (บรรทัดของรหัสซอฟต์แวร์ที่สนับสนุนความเป็นส่วนตัว) ไม่ใช่ ทรัพย์สิน ของชาวต่างชาติหรือนิติบุคคล ซึ่งหมายความว่า ( 1) ไม่สามารถปิดกั้นได้ภายใต้ IEEPA และ (2) OFAC เกินอำนาจที่ได้รับจากรัฐสภา” (ดูรายละเอียดในส่วนสุดท้าย)
รายได้จากโปรโตคอลและผลกระทบของโทเค็น
หลังจากที่ OFAC คว่ำบาตรในปี 2022 TVL ของ Tornado Cash ก็ลดลงครั้งหนึ่ง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการตกตะกอนในอดีตและปัญหาความลึกของกองทุน Tornado ยังคงเป็นสกุลเงินผสมที่ต้องการสำหรับแฮกเกอร์ และ TVL ยังคงฟื้นตัวอย่างช้าๆ
แม้ว่าส่วนหน้าจะถูกบล็อก แต่แฮกเกอร์จะเรียกสัญญาอัจฉริยะบนเครือข่ายโดยตรงเพื่อผสมเหรียญหรือไม่ก็ตาม ไม่ว่าจะมีการบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรหรือไม่ก็ตาม จะมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อ ผู้ใช้หลัก เหล่านี้ ผู้เขียนเชื่อว่า “ปัจจัยพื้นฐานด้านรายได้” ของ TORN จะไม่เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากคำตัดสิน ปัจจัยหลักที่ส่งผลต่อการเพิ่มขึ้นและลดลงของโทเค็นคือการเปลี่ยนแปลงในความรู้สึกและความเชื่อมั่น ดังนั้น แม้ว่า TORN จะเพิ่มขึ้นสิบเท่าในหนึ่งชั่วโมงเมื่อเช้านี้ แต่ ก็ลดลงเกือบ 70% ในอีกสองชั่วโมงต่อมา ผู้อ่านควรให้ความสำคัญกับข่าวและความเชื่อมั่นเป็นพื้นฐานหลักในการตัดสินราคา
มีผลกระทบต่อการพิจารณาคดีของโรมันหรือไม่?
หลังจากที่คำตัดสินของ Fifth Circuit ได้รับการเผยแพร่ ผู้ใช้คนหนึ่งถาม Bill Hughes ทนายความของ Consensys ว่า Roman จะได้รับการปล่อยตัวหรือไม่
คำตอบของ Bill คือ: นั่นเป็นเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง นี่ไม่ได้บอกว่า Tornado Cash ไม่ใช่บริการ แต่สัญญาอัจฉริยะที่ไม่เปลี่ยนรูปซึ่งรวมอยู่ในซอฟต์แวร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มนั้นไม่ใช่บริการ โดยระบุว่า มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงข้อกล่าวหาที่ว่า Roman ดำเนินการบริการที่ฝ่าฝืนการคว่ำบาตร โอนเงินอย่างผิดกฎหมาย และอำนวยความสะดวกในการฟอกเงิน ”
เนื้อหาหลักของคำพิพากษา
ส่วนนี้อธิบายโดยเฉพาะถึง ตรรกะและพื้นฐาน ของคำตัดสินของศาลที่ห้ารอบว่าการคว่ำบาตรของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ ต่อสัญญาอัจฉริยะ Tornado Cash นั้นผิดกฎหมาย ผู้อ่านสามารถเลือกอ่านได้
Tornado Cash ไม่ใช่บริการ
OFAC ยืนยันว่าสัญญาอัจฉริยะนั้นเป็นบริการโดยพื้นฐานแล้ว เนื่องจากผู้ใช้สามารถใช้เพื่อดำเนินการประเภทเฉพาะได้ (เช่น ธุรกรรมที่ไม่ระบุชื่อ)
มุมมองของศาล: สัญญาอัจฉริยะที่ไม่เปลี่ยนรูปไม่จำเป็นต้องมีการกระทำของมนุษย์ แม้ตามคำจำกัดความของกระทรวงการคลัง สัญญาอัจฉริยะที่ไม่เปลี่ยนรูปเป็นเพียงบรรทัดของโค้ด ไม่ใช่ บริการ มากนัก แต่เป็นเครื่องมือที่ใช้ในการให้บริการ
ทอร์นาโดแคชไม่ใช่ทรัพย์สิน
ภายใต้พระราชบัญญัติอำนาจทางเศรษฐกิจฉุกเฉินระหว่างประเทศ (IEEPA) วัตถุประสงค์ของการคว่ำบาตรของ OFAC จะต้องเป็น ทรัพย์สิน หรือ ทรัพย์สิน ที่ชาวต่างชาติมีผลประโยชน์
สัญญาอัจฉริยะของ Tornado Cash เป็นรหัสแบบกระจายอำนาจที่ไม่เปลี่ยนรูป ซึ่งไม่มีหน่วยงานทางเศรษฐกิจใดสามารถควบคุมได้ อาสาสมัครมากกว่าหนึ่งพันคนเข้าร่วมในพิธีการตั้งค่าที่เชื่อถือได้เพื่อ ลบความสามารถของใครก็ตามในการอัปเดต ลบ หรือควบคุมสิ่งเหล่านี้อย่างถาวร บรรทัดของรหัส” ดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถแยกผู้อื่นจากการใช้สัญญาอัจฉริยะของ Tornado Cash Pool ได้ แม้จะอยู่ภายใต้ระบอบการคว่ำบาตรของ OFAC แฮกเกอร์ชาวเกาหลีเหนือก็ไม่สามารถป้องกันจากการแยกทรัพย์สินได้ ดังนั้น Tornado Cash จึงไม่ใช่ทรัพย์สินที่อาจถูกคว่ำบาตร
ภายใต้กฎหมาย รัฐบาลสามารถลงโทษเฉพาะวัตถุที่ตรงตามคำจำกัดความของ ทรัพย์สิน หรือ บริการ เท่านั้น หากบางสิ่งไม่ใช่ทรัพย์สินหรือบริการ การคว่ำบาตรจะสูญเสียพื้นฐานทางกฎหมาย
(หมายเหตุ: โปรดดู ข้อความต้นฉบับ ของเอกสารคำตัดสินของศาล .)
